traducciones jurídicas

Quot linguas calles, tot homines vales - Cuantas lenguas hables, tantos hombres vales

Los negocios modernos de hoy en día exigen colaboradores rápidos, efectivos y especializados. Con la integración de Croacia en el mundo global, crece la necesidad de contar con traducciones de calidad y es precisamente eso lo que nuestra empresa Verbum Lexi s.r.l. está ofreciendo.

Las más de dos décadas de experiencia, la rapidez y la calidad de servicio son las características principales de nuestra agencia. Traducciones juradas y simples, simultáneas y consecutivas, redacción y corrección de textos, traducción inversa, edición de textos, análisis especializados, etc. Todo esto forma parte de nuestro trabajo cotidiano. Ofrecemos servicios de traducción de alta calidad en los campos de derecho, economía, finanzas, medicina y ciencias técnicas, sociales y naturales.

Nuestros servicios han sido utilizados por delegaciones de empresarios, ministerios, consulados y embajadas. Hemos traducido para equipos deportivos, bufetes de abogados, consultores, juzgados, policía, proyectos europeos y otros organismos nacionales y extranjeros.

Las traducciones las elaboramos nosotros y no utilizamos servicios de colaboradores externos. Esto nos posibilita mantener la calidad y la coherencia de las traducciones sin cambios, lo que es muy importante cuando se trata de traducciones en campos difíciles, donde el mantenimiento de la calidad idiomática y la especialización resultan primordiales para la calidad de los servicios ofrecidos.

Nuestra filosofía es muy simple y contiene solo dos palabras: CALIDAD Y RAPIDEZ.

Compruebe por qué la gente confía en nosotros. Contáctenos a través de teléfono, fax o correo electrónico y pida nuestro consejo o presupuesto sin compromiso.